Commençons directement cet article en mettant les choses au clair. Les publicités qui vous disent que vous allez devenir bilingue en 3 semaines ne sont pas vraies.
Pourquoi ? Tout simplement car nous ne pouvons pas réellement quantifier le temps dont une personne aura besoin pour devenir bilingue. De nombreux facteurs sont à prendre en compte et deux personnes différentes peuvent apprendre à des rythmes très variés. Certains ont de meilleurs capacités de mémorisation, certains vont mieux accrocher sur une langue en particulier que sur une autre (combien de personnes à l’école trouvent plus simple d’apprendre l’espagnol que l’allemand ?). Certaines langues sont construites de la même manière que votre langue maternelle quand d’autres sont totalement opposées…
Bref, Il existe un nombre très important de facteurs divers et variés et chacun apprendra à sa vitesse. Cependant, les moyens d’apprentissage sont nombreux et selon votre mode de mémorisation favori certains pourront vous aider à progresser plus vite que d’autres. Observons ensemble dans cet article les meilleurs moyens pour apprendre une langue le plus rapidement possible :
Le séjour à l’étranger :
Même si nous cherchons toujours à tout révolutionner via des applis mobiles ou des gadgets technologiques, rien de mieux que de partir un ou deux mois à l’étranger pour apprendre ou se perfectionner. Se retrouver dos au mur et être obligé de faire des efforts pour comprendre et se faire comprendre reste le meilleur moyen d’apprendre rapidement une langue. Pour un étudiant qui cherche par exemple à se perfectionner en anglais, rien de mieux qu’un séjour avec des personnes natives en Angleterre ou Irlande pour se familiariser aux accents prononcés. Attention cependant, ce type d’excursions s’adresse aux personnes qui ont déjà quelques bases dans la langue. Envoyer 2 mois en Allemagne un enfant que ne parle pas un seul mot d’allemand risquerait de le traumatiser plus que de le faire progresser…
Les applications internet compatibles Smartphone :
Vous avez sûrement déjà tous entendu parler de Babbel, la célèbre application qui a révolutionné l’apprentissage linguistique. Ce type d’application est intéressant car pour un prix relativement bas (entre 5 et 12 euros mensuel plus ou moins selon les applis). Vous allez pouvoir progresser rapidement dans de nombreux langages proposés. 15 minutes dans le bus pour aller à l’université, 20 minutes durant la pause déjeuner, 30 minutes dans le lit avant de dormir… Ces applications utilisables sur smartphone, tablette ou ordinateur vont vous permettre via de nombreuses petites séances de faire 1 à 2 heures de langue par jour, ce qui est vraiment intéressant. De plus, la façon d’apprendre est également très interactive et amusante. Une autre application nommée Speekoo par exemple vous permet d’apprendre une langue via un long voyage en traversant un nombre de kilomètres à chaque nouveau niveau débloqué et visitant des villes du pays dont vous apprenez la langue. Ces applis sont intéressantes et surtout développées pour les étudiants.
L’apprentissage en tandem :
Rien de mieux que de parler/écouter et lire/écrire pour progresser dans une langue étrangère. Rencontrez un partenaire physique que vous pourrez rencontrer lors de vos échanges universitaires par exemple. Ou encore un partenaire virtuel comme vous pouvez trouver sur de nombreux sites internet d’échanges linguistiques. Vous avez par exemple Tandem ou MyLanguageExchange. Le fait de tenir une discussion et d’aborder de nombreux sujets divers et variés va beaucoup vous aider à progresser. De plus, les sites ou applications de tandem linguistique mettent à votre disposition des outils de traduction sur votre clavier pour vous dépanner en cas de trou ou de doute. Ces sites vous permettent également souvent de parler via messages vocaux pour progresser en expression et compréhension orale.
Vous cherchez à apprendre une langue au plus vite ? Impossible de vous dire en combien de temps vous serez bilingue. Cela dépendra de vous, de votre temps de travail et même de comment vous définissez le terme « bilingue ». En mettant toutes les chances de votre côtés en utilisant les 3 points abordés, vous progresserez à une vitesse impressionnante.